"がっかり" meaning in All languages combined

See がっかり on Wiktionary

Adverb [日本語]

Forms: ガッカリ
  1. 失望などにより緊張が緩み元気を無くす様子。
    Sense id: ja-がっかり-ja-adv-HdHK~c08
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 擬情語, 日本語, 日本語_副詞, 日本語_副詞_サ変動詞 Synonyms: がっくり, 気落ち, 気抜け, 腐る, 挫ける, 悄れる, 沈む, 悄げる, 力落とし, 力抜け, 張り合い抜け, 滅入る, 失意, 失望, 惝怳, 消沈, 絶望, 阻喪, 悲観, 喪意, 落胆, 意気消沈, 意気阻喪, 灰心喪気, 拓落失路, 茫然自失, 開けて悔しき玉手箱

Verb [日本語]

Forms: がっかり する [canonical], ガッカリ する, がっかり, , , , , する, する, すれ, しろ, せよ, がっかりしない, 未然形 + ない, がっかりせず, 未然形 + ず, がっかりされる, 未然形 + れる, がっかりします, 連用形 + ます, がっかりした, 連用形 + た, がっかりする, 終止形のみ, がっかりすること, 連体形 + こと, がっかりすれば, 仮定形 + ば, がっかりしろ, がっかりせよ, 命令形のみ
  1. 失望などにより緊張が緩み元気を無くす。 Tags: intransitive
    Sense id: ja-がっかり-ja-verb-Rf-857np Categories (other): 日本語 自動詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: おちこむ, 気落ちする, 落胆する, 力を落とす, 肩を落とす
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "擬情語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_副詞_サ変動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ガッカリ"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(近松秋江「狂乱」)〔1922年〕 青空文庫(2001年6月4日公開、2006年1月25日修正)(底本:「日本の文学 8 田山花袋 岩野泡鳴 近松秋江」中央公論社、1970年5月5日初版)https://www.aozora.gr.jp/cards/000275/files/1677_21588.html 2019年7月3日参照。",
          "text": "[…]自分が長い年月をかけて宝玉のごとくに切愛していた彼女が終生いかんともすべからざる傷物になったかのように思われて、またもやがっかり失望してしまった。"
        },
        {
          "ref": "(久生十蘭「キャラコさん」)〔1939年〕 青空文庫(2008年12月7日作成、2010年11月2日修正)(底本:「久生十蘭全集 VII」三一書房、1978年1月31日第1版第3刷)https://www.aozora.gr.jp/cards/000275/files/1677_21588.html 2019年7月3日参照。",
          "text": "キャラコさんは、がっかりと力を落とす。……それから、ゼンマイのゆるんだ時計のような声をだす。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "失望などにより緊張が緩み元気を無くす様子。"
      ],
      "id": "ja-がっかり-ja-adv-HdHK~c08"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "がっくり"
    },
    {
      "word": "気落ち"
    },
    {
      "word": "気抜け"
    },
    {
      "word": "腐る"
    },
    {
      "word": "挫ける"
    },
    {
      "word": "悄れる"
    },
    {
      "word": "沈む"
    },
    {
      "word": "悄げる"
    },
    {
      "word": "力落とし"
    },
    {
      "word": "力抜け"
    },
    {
      "word": "張り合い抜け"
    },
    {
      "word": "滅入る"
    },
    {
      "word": "失意"
    },
    {
      "word": "失望"
    },
    {
      "word": "惝怳"
    },
    {
      "word": "消沈"
    },
    {
      "word": "絶望"
    },
    {
      "word": "阻喪"
    },
    {
      "word": "悲観"
    },
    {
      "word": "喪意"
    },
    {
      "word": "落胆"
    },
    {
      "word": "意気消沈"
    },
    {
      "word": "意気阻喪"
    },
    {
      "word": "灰心喪気"
    },
    {
      "word": "拓落失路"
    },
    {
      "word": "茫然自失"
    },
    {
      "word": "開けて悔しき玉手箱"
    }
  ],
  "word": "がっかり"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 動詞 サ変",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "がっかり する",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ガッカリ する"
    },
    {
      "form": "がっかり",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "語幹"
      ]
    },
    {
      "form": "し",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "未然形"
      ]
    },
    {
      "form": "せ",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "未然形"
      ]
    },
    {
      "form": "さ",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "未然形"
      ]
    },
    {
      "form": "し",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "連用形"
      ]
    },
    {
      "form": "する",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "終止形"
      ]
    },
    {
      "form": "する",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "連体形"
      ]
    },
    {
      "form": "すれ",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "仮定形"
      ]
    },
    {
      "form": "しろ",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "命令形"
      ]
    },
    {
      "form": "せよ",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "命令形"
      ]
    },
    {
      "form": "がっかりしない",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "否定"
      ]
    },
    {
      "form": "未然形 + ない",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "否定"
      ]
    },
    {
      "form": "がっかりせず",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "否定(古風)"
      ]
    },
    {
      "form": "未然形 + ず",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "否定(古風)"
      ]
    },
    {
      "form": "がっかりされる",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "自発・受身\n可能・尊敬"
      ]
    },
    {
      "form": "未然形 + れる",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "自発・受身\n可能・尊敬"
      ]
    },
    {
      "form": "がっかりします",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "丁寧"
      ]
    },
    {
      "form": "連用形 + ます",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "丁寧"
      ]
    },
    {
      "form": "がっかりした",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "過去・完了・状態"
      ]
    },
    {
      "form": "連用形 + た",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "過去・完了・状態"
      ]
    },
    {
      "form": "がっかりする",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "言い切り"
      ]
    },
    {
      "form": "終止形のみ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "言い切り"
      ]
    },
    {
      "form": "がっかりすること",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "名詞化"
      ]
    },
    {
      "form": "連体形 + こと",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "名詞化"
      ]
    },
    {
      "form": "がっかりすれば",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "仮定条件"
      ]
    },
    {
      "form": "仮定形 + ば",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "仮定条件"
      ]
    },
    {
      "form": "がっかりしろ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "命令"
      ]
    },
    {
      "form": "がっかりせよ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "命令"
      ]
    },
    {
      "form": "命令形のみ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "命令"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 自動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "(太宰治「十二月八日」)〔1941年〕 青空文庫(2000年4月1日公開、2005年10月28日修正)(底本:「太宰治全集5」ちくま文庫、筑摩書房、1989年1月31日第1刷)https://www.aozora.gr.jp/cards/000035/files/253_20056.html 2019年7月3日参照。",
          "text": "私はがっかりした。主人は、どういうものだか地理の知識は皆無なのである。"
        },
        {
          "ref": "(須川邦彦「無人島に生きる十六人」)〔1941年-1942年〕 青空文庫(2004年5月8日作成、2016年1月18日修正)(底本:「無人島に生きる十六人」新潮文庫、新潮社、2003年10月15日4刷)https://www.aozora.gr.jp/cards/001120/files/42767_15618.html 2019年7月3日参照。",
          "text": "しかし、せっかく島へあがっても、命をつなぐ水がないといったら、一同は、どんなにがっかりするであろう。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "失望などにより緊張が緩み元気を無くす。"
      ],
      "id": "ja-がっかり-ja-verb-Rf-857np",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "おちこむ"
    },
    {
      "word": "気落ちする"
    },
    {
      "word": "落胆する"
    },
    {
      "word": "力を落とす"
    },
    {
      "word": "肩を落とす"
    }
  ],
  "word": "がっかり"
}
{
  "categories": [
    "擬情語",
    "日本語",
    "日本語_副詞",
    "日本語_副詞_サ変動詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ガッカリ"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(近松秋江「狂乱」)〔1922年〕 青空文庫(2001年6月4日公開、2006年1月25日修正)(底本:「日本の文学 8 田山花袋 岩野泡鳴 近松秋江」中央公論社、1970年5月5日初版)https://www.aozora.gr.jp/cards/000275/files/1677_21588.html 2019年7月3日参照。",
          "text": "[…]自分が長い年月をかけて宝玉のごとくに切愛していた彼女が終生いかんともすべからざる傷物になったかのように思われて、またもやがっかり失望してしまった。"
        },
        {
          "ref": "(久生十蘭「キャラコさん」)〔1939年〕 青空文庫(2008年12月7日作成、2010年11月2日修正)(底本:「久生十蘭全集 VII」三一書房、1978年1月31日第1版第3刷)https://www.aozora.gr.jp/cards/000275/files/1677_21588.html 2019年7月3日参照。",
          "text": "キャラコさんは、がっかりと力を落とす。……それから、ゼンマイのゆるんだ時計のような声をだす。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "失望などにより緊張が緩み元気を無くす様子。"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "がっくり"
    },
    {
      "word": "気落ち"
    },
    {
      "word": "気抜け"
    },
    {
      "word": "腐る"
    },
    {
      "word": "挫ける"
    },
    {
      "word": "悄れる"
    },
    {
      "word": "沈む"
    },
    {
      "word": "悄げる"
    },
    {
      "word": "力落とし"
    },
    {
      "word": "力抜け"
    },
    {
      "word": "張り合い抜け"
    },
    {
      "word": "滅入る"
    },
    {
      "word": "失意"
    },
    {
      "word": "失望"
    },
    {
      "word": "惝怳"
    },
    {
      "word": "消沈"
    },
    {
      "word": "絶望"
    },
    {
      "word": "阻喪"
    },
    {
      "word": "悲観"
    },
    {
      "word": "喪意"
    },
    {
      "word": "落胆"
    },
    {
      "word": "意気消沈"
    },
    {
      "word": "意気阻喪"
    },
    {
      "word": "灰心喪気"
    },
    {
      "word": "拓落失路"
    },
    {
      "word": "茫然自失"
    },
    {
      "word": "開けて悔しき玉手箱"
    }
  ],
  "word": "がっかり"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 動詞",
    "日本語 動詞 サ変"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "がっかり する",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ガッカリ する"
    },
    {
      "form": "がっかり",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "語幹"
      ]
    },
    {
      "form": "し",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "未然形"
      ]
    },
    {
      "form": "せ",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "未然形"
      ]
    },
    {
      "form": "さ",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "未然形"
      ]
    },
    {
      "form": "し",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "連用形"
      ]
    },
    {
      "form": "する",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "終止形"
      ]
    },
    {
      "form": "する",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "連体形"
      ]
    },
    {
      "form": "すれ",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "仮定形"
      ]
    },
    {
      "form": "しろ",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "命令形"
      ]
    },
    {
      "form": "せよ",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "命令形"
      ]
    },
    {
      "form": "がっかりしない",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "否定"
      ]
    },
    {
      "form": "未然形 + ない",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "否定"
      ]
    },
    {
      "form": "がっかりせず",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "否定(古風)"
      ]
    },
    {
      "form": "未然形 + ず",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "否定(古風)"
      ]
    },
    {
      "form": "がっかりされる",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "自発・受身\n可能・尊敬"
      ]
    },
    {
      "form": "未然形 + れる",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "自発・受身\n可能・尊敬"
      ]
    },
    {
      "form": "がっかりします",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "丁寧"
      ]
    },
    {
      "form": "連用形 + ます",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "丁寧"
      ]
    },
    {
      "form": "がっかりした",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "過去・完了・状態"
      ]
    },
    {
      "form": "連用形 + た",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "過去・完了・状態"
      ]
    },
    {
      "form": "がっかりする",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "言い切り"
      ]
    },
    {
      "form": "終止形のみ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "言い切り"
      ]
    },
    {
      "form": "がっかりすること",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "名詞化"
      ]
    },
    {
      "form": "連体形 + こと",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "名詞化"
      ]
    },
    {
      "form": "がっかりすれば",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "仮定条件"
      ]
    },
    {
      "form": "仮定形 + ば",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "仮定条件"
      ]
    },
    {
      "form": "がっかりしろ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "命令"
      ]
    },
    {
      "form": "がっかりせよ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "命令"
      ]
    },
    {
      "form": "命令形のみ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "命令"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日本語 自動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "(太宰治「十二月八日」)〔1941年〕 青空文庫(2000年4月1日公開、2005年10月28日修正)(底本:「太宰治全集5」ちくま文庫、筑摩書房、1989年1月31日第1刷)https://www.aozora.gr.jp/cards/000035/files/253_20056.html 2019年7月3日参照。",
          "text": "私はがっかりした。主人は、どういうものだか地理の知識は皆無なのである。"
        },
        {
          "ref": "(須川邦彦「無人島に生きる十六人」)〔1941年-1942年〕 青空文庫(2004年5月8日作成、2016年1月18日修正)(底本:「無人島に生きる十六人」新潮文庫、新潮社、2003年10月15日4刷)https://www.aozora.gr.jp/cards/001120/files/42767_15618.html 2019年7月3日参照。",
          "text": "しかし、せっかく島へあがっても、命をつなぐ水がないといったら、一同は、どんなにがっかりするであろう。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "失望などにより緊張が緩み元気を無くす。"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "おちこむ"
    },
    {
      "word": "気落ちする"
    },
    {
      "word": "落胆する"
    },
    {
      "word": "力を落とす"
    },
    {
      "word": "肩を落とす"
    }
  ],
  "word": "がっかり"
}

Download raw JSONL data for がっかり meaning in All languages combined (6.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-15 from the jawiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (2de260d and c8c706e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.